Konfigurieren der Alter-Einstellungen

​

Ziel

Erfahren Sie, wie Sie Alter an Ihre Vorlieben anpassen, Ihr Konto verwalten, KI-Modelle konfigurieren und Berechtigungen für optimale Produktivität einrichten.

​

Schritte

​

1. Einstellungen aufrufen

Es gibt drei Möglichkeiten, die Einstellungen zu öffnen: Option 1: Menüleiste Klicken Sie auf das Alter-Symbol in der Menüleiste und wählen Sie Einstellungen… aus dem Dropdown-Menü. Option 2: Tastenkürzel Drücken Sie ⌘ , (Befehl + Komma), um die Einstellungen direkt zu öffnen. Option 3: Notch-Menü Klicken Sie auf das Drei-Punkte-Menüsymbol (⋮) in der Alter-Notch und wählen Sie Einstellungen.

​

Allgemeine Einstellungen

Im Tab Allgemein können Sie die Kernfunktionen und Schnellzugriffsoptionen konfigurieren: Schnellzugriff

• Notch öffnen: Tastenkürzel aktivieren, um die Notch überall auf Ihrem Bildschirm zu öffnen
• Hub öffnen oder fokussieren: Schnell zwischen dem Alter-Hub-Fenster wechseln oder es starten (⌘ ⌥ H)
• Neuer Hub-Chat: Eine neue Konversationssitzung im Hub starten (⌘ Leertaste)
• Auswahlknopf: Eine schnelle Aktionsschaltfläche anzeigen, die von überall zugänglich ist

LLM-Einstellungen

• Maximale Tokens: Die maximale Länge der KI-Antworten festlegen
• Temperatur: Die Kreativität und Variation der Antworten steuern (0.0 = deterministisch, 1.0 = kreativ; Standard: 0.70)

Benachrichtigungen

• YouTube-Video zusammenfassen: Automatisch Zusammenfassungen erstellen, wenn Sie YouTube-Videos besuchen
• Aufnahme transkribieren: Aufnahmen automatisch in Ihre Notizen transkribieren (gehen Sie zu den Notizeneinstellungen für weitere Optionen)

​

2. Spracheinstellungen

Der Tab Sprache steuert, wie Alter Audio verarbeitet und darauf reagiert: Allgemeine Konfiguration

• Audioverhalten während der Diktate: Steuern, wie Systemaudio während des Diktierens behandelt wird. Optionen umfassen Ducking (Lautstärke reduzieren) oder das vollständige Stummschalten von Audio, um Unterbrechungen zu minimieren
• Wach bleiben während des Meetings: Verhindern, dass Ihr Mac während der Meetingaufzeichnungen schläft oder in den Energiesparmodus wechselt, um eine unterbrechungsfreie Transkription sicherzustellen
• Ton abspielen beim Starten der Aufnahme: Erhalten Sie einen akustischen Alarm, wenn Sie mit dem Diktieren oder der Aufnahme des Meetings beginnen

Sprache & Wörterbuch

• Diktatsprache: Wählen Sie Ihre bevorzugte Sprache für die Sprach Eingabe
• Persönliches Wörterbuch: Fügen Sie benutzerdefinierte Begriffe und Transkriptionsersetzungen hinzu
• Ersetzungen verwalten: Häufig falsch erkannte Wörter bearbeiten

Sprachprozessor Wählen Sie Ihr Sprachverarbeitungsmodell:

• Apple: Eingebaut, optimiert für Datenschutz
• Local: Auf Ihrem Gerät mit heruntergeladenen Modellen ausführen
• Cloud-Optionen: Anthropic und andere Cloud-Anbieter mit verschiedenen Fähigkeiten

​

Spracheinstellungen - Tastenkombinationen

Konfigurieren Sie Tastenkombinationen für den schnellen Sprachezugriff von überall:

• Tastenkombination: Spracheingabe starten/stoppen und Befehle sprechen. Passen Sie die Aktivierungstaste für eine freihändige Bedienung an. Halten Sie zum Sprechen gedrückt, tippen Sie für Diktat.
• Meeting-Kürzel: Schneller Zugriff auf sprachspezifische Befehle für Meetings
• Live-Untertitel: Aktivieren Sie eine live Transkriptionsüberlagerung während des Sprechens
• Live-Notizblock: Öffnen Sie das Live-Notizfeld, um Spracheingaben direkt in Notizen zu erfassen

Diese Kürzel ermöglichen es Ihnen, die Sprachfunktionen von Alter zu aktivieren, ohne Fenster zu wechseln oder die Hände von der Tastatur zu nehmen.

​

Spracheinstellungen - Automatisierung

Konfigurieren Sie die Automatisierung für Meetings und Aufzeichnungen:

• Meeting-Apps: Wählen Sie aus, welche Apps für Meetings überwacht werden sollen
• Meetings automatisch aufzeichnen: Beginnen Sie automatisch mit der Aufnahme, wenn ein Meeting erkannt wird
• Sprecher identifizieren: Bestimmen Sie den Namen jedes Sprechers basierend auf dem verwendeten Meeting-Dienst
• Diktate im Clipboard behalten: Spracheingabe in der Zwischenablage behalten

​

Spracheinstellungen - Wörterbuch

Erstellen Sie ein persönliches Wörterbuch für eine genaue Transkription:

• Fügen Sie Wörter oder Phrasen hinzu, die Alter häufig falsch erkennt
• Erstellen Sie benutzerdefinierte Terminologie für Ihr Fachgebiet oder Ihren Workflow

​

Spracheinstellungen - Ersetzungen

Richten Sie Wort Ersetzungen für häufige Transkriptionsfehler ein:

• Ordnen Sie häufig falsch verstandene Wörter den richtigen zu
• Beispiel: “Alter” → “Alter” (wenn falsch verstanden als “Altar”)

​

Spracheinstellungen - Lokale Modelle

Wählen Sie aus lokalen Sprachverarbeitungsmodellen, wenn Sie den lokalen Prozessor verwenden: Warum lokale Verarbeitung?

• Kompletter Datenschutz: Alle Audioverarbeitungen erfolgen auf Ihrem Mac—es werden keine Daten an Cloud-Dienste gesendet
• Null Datenfreigabe: Aufzeichnungen, Transkripte und Sprecheridentifizierung bleiben vollständig auf Ihrem Gerät
• DSGVO-konform: Entwickelt mit Datenschutz durch technische Gestaltung
• Immer verfügbar: Funktioniert offline ohne Internetabhängigkeit

Local - Grundlegende lokale Modelloptionen

• Whisper-Modelle für Sprache-zu-Text
• Mehrere Modellgrößen (Tiny, Base, Small, Medium, Large usw.)
• Wählen Sie basierend auf dem Kompromiss zwischen Genauigkeit und Leistung

Whisper-Modelle OpenAI Whisper unterstützt über 50 Sprachen mit umfassender globaler Abdeckung:

• Hauptsprachen: Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch, Russisch, Italienisch, Japanisch, Koreanisch, Chinesisch
• Europäische Sprachen: Niederländisch, Polnisch, Rumänisch, Schwedisch, Ukrainisch, Griechisch, Tschechisch, Ungarisch, Slowakisch, Türkisch, Dänisch, Norwegisch, Finnisch
• Weitere Sprachen: Arabisch, Hebräisch, Hindi, Vietnamesisch, Thailändisch, Indonesisch, Tagalog, Bengalisch, Tamil, Marathi, Kannada und viele mehr

Funktionen:

• Zeitstempel auf Wortebene werden automatisch erzeugt
• Sprecheridentifizierung (wer was gesagt hat)
• Optimiert auf 626MB für die Mac-Leistung
• Am besten für globale Sprachabdeckung und Genauigkeit

Whisper glänzt bei weit verbreiteten Sprachen, aber die Genauigkeit kann bei weniger gängigen Sprachen mit begrenzten Trainingsdaten variieren. Local Plus - Kostenpflichtige Funktion Enthält sowohl Whisper- als auch Parakeet-Modelle mit automatischer Spracherkennung: Whisper-Modelle (99 Sprachen)

• Die gleiche breite Sprachunterstützung wie die lokale Option
• Für Genauigkeit in verschiedenen sprachlichen Kontexten optimiert

Parakeet-Modelle (25 europäische Sprachen)

• Schnelle, leichte Sprache-zu-Text-Engine von NVIDIA
• 10x schneller als Whisper für die Transkription von Meetings auf dem Mac
• Automatische Spracherkennung aus dem Audio
• Unterstützt Bulgarisch, Kroatisch, Tschechisch, Dänisch, Niederländisch, Englisch, Estnisch, Finnisch, Französisch, Deutsch, Griechisch, Ungarisch, Italienisch, Lettisch, Litauisch, Maltesisch und 9+ andere europäische Sprachen

Funktionen:

• Sprecherdiarisierung (verschiedene Sprecher identifizieren)
• Optimiert auf 494MB für die Mac-Leistung
• Ideal für die Echtzeitaufzeichnung von Meetings
• Am besten für europäische Sprachlasten

Wählen Sie Ihr Modell:

• Parakeet: Schnellere Verarbeitung, geringerer Ressourcenverbrauch, ideal für Meetings (25 europäische Sprachen)
• Whisper: Breitere Sprachabdeckung, maximale Genauigkeit (50+ globale Sprachen)

Beide Modelle bieten Zeitstempel auf Wortebene, Sprecheridentifizierung und automatische Spracherkennung—all lokal auf Ihrem Mac verarbeitet.

​

3. Profileinstellungen

Der Tab Profil verwaltet Ihre Identität und Vorlieben: Konto-E-Mail

• Sehen Sie Ihre aktuelle Konto-E-Mail
• Wird für Abrechnung und Kontowiederherstellung verwendet

Discord-Integration

• Verbinden oder trennen Sie Ihr Discord-Konto
• Ermöglicht Discord-spezifische Workflows

Mein Profil

• Fügen Sie eine Profilbeschreibung hinzu (hilft Alter, besser zugeschnittene Antworten zu geben)
• Benutzerdefinierte Informationen, die Alter in Gesprächen verwendet

Generierungssprache

• Legen Sie Ihre bevorzugte Sprache für Alters Antworten fest (Standard: Englisch)
• Hinweis: Dies kann je nach verwendetem Modell variieren

​

4. Erscheinungseinstellungen

Der Tab Erscheinung steuert das visuelle Aussehen und Gefühl: Theme-Optionen

• System: An das Erscheinungsbild Ihres Macs anpassen
• Hell: Helles Theme forcieren
• Dunkel: Dunkles Theme forcieren

Anpassung

• Standard-Panelposition: Wo die Panels erscheinen (oberes rechtes Standard)
• Menüschriftgröße: Textgröße für die Lesbarkeit anpassen (Standard: 16)
• Nachrichtenschriftgröße: Textgröße für Chat-Nachrichten festlegen (Standard: 15)
• Notch anzeigen: Den Statusanzeiger anzeigen
• Steuerblock in der Menüleiste anzeigen: Indikator in der Alter-Menüleiste anzeigen
• In Bildschirmaufnahmen verbergen: Alter von Screenshots und Bildschirmfreigaben ausschließen

​

5. Abrechnungseinstellungen

Der Tab Abrechnung zeigt Ihren Abonnementstatus: Lizenzinformationen

• Ihr aktueller Plan (z.B. Pro-Plan)
• Ablaufdatum
• Optionen zur Änderung oder Kündigung des Abonnements

Fair Use

• Visueller Indikator Ihres verbleibenden Fair-Use-Kontingents
• Zeigt den Zeitplan zur Rücksetzung (z.B. „Rücksetzung in 20 Tagen“)

​

6. Berechtigungseinstellungen

Der Tab Berechtigungen verwaltet den Zugriff auf das System und die Daten sammelnden Vorlieben: Systemberechtigungen Jede Berechtigung kann mit Schnellzugriffs-Schaltflächen aktiviert werden:

• Beim Anmelden starten: Alter automatisch starten, wenn Ihr Mac startet
• Barrierefreiheit: Erforderlich für Tastaturbefehle und Fenstersteuerung (Barrierefreiheit überprüfen)
• Systemeinstellungen: Zugriff auf die Systemeinstellungen erlauben (Systemeinstellungen überprüfen)
• Bildschirmaufnahme: Bildschirm Inhalte zur Analyse und Kontextbewusstsein erfassen (Bildschirmaufnahme überprüfen)
• Mikrofon: Spracheingabe und Diktat aktivieren (Mikrofon überprüfen)

Analytik

• Analytik deaktivieren: Steuern, ob Alter anonymisierte Nutzerdaten sammelt. Wenn aktiviert, sammelt Alter nur anonyme UI-Interaktionen und Fehlermeldungen zur Verbesserung des Produkts—keine persönlichen Daten oder Inhalte werden erfasst.

​

7. API-Schlüsseleinstellungen

Der Tab API-Schlüssel ermöglicht es Ihnen, Ihre eigenen Modelle zu integrieren: Partner

• Integrieren Sie sich mit Partnerdiensten, die OpenAI-kompatible Endpunkte bereitstellen

Benutzerdefinierte Anbieter Fügen Sie benutzerdefinierte LLM-Anbieter hinzu und verwalten Sie diese:

• Anbieter hinzufügen: Neuen benutzerdefinierten Modellendpunkt erstellen
• Anbieter-URL: Endpunkt-URL (z.B. http://localhost:1234/v1)
• Modelle verwalten: Verfügbare Modelle von jedem Anbieter anzeigen und testen

Unterstützte Anbietertypen Beim Hinzufügen eines benutzerdefinierten Anbieters können Sie aus folgenden wählen:

• OpenAI: OpenAIs API (GPT-Modelle)
• Benutzerdefiniert: Generische OpenAI-kompatible Endpunkte
• Azure: Microsoft Azure OpenAI-Dienst
• LM Studio: Lokale Modelle über LM Studio
• PrivateMode: Lokale Inferenzmaschinen
• Bifrost: Bifrost-API-Anbieter
• Mistral: Mistral-IA-Modelle
• Gemini: Google Gemini-API
• OpenRouter: Multi-Modell-Routerdienst
• Ollama: Lokales LLM-Framework
• Osaurus: Osaurus-Anbieter

Anbieter hinzufügen

1. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Anbieter hinzufügen“
2. Wählen Sie den Anbietertyp aus dem Dropdown-Menü aus
3. Geben Sie die API-Endpunkt-URL ein
4. Geben Sie Ihren API-Schlüssel ein
5. Klicken Sie auf „Speichern“, um zu konfigurieren

​

8. Router-Einstellungen

Der Tab Router konfiguriert den Standard-AI-Endpunkt: OpenAI kompatibler Endpunkt

• Standard-Endpunkt zur Unterstützung von Alter-Modellen
• Link: https://alterhq.com/api

Alter API-Schlüssel

• Generieren und verwalten Sie Ihre persönlichen API-Schlüssel
• Verwenden Sie sie für Integrationen und Drittanbieter-Tools

​

Verwandte Dokumente

• Erste Schritte mit Alter
• Diktat & Stimme
• Auswahl Ihres generativen Modells
• API-Gateway & Routerdienst