Configuração da Configuração do Alter

​

Objetivo

Saiba como personalizar o Alter para corresponder às suas preferências, gerenciar sua conta, configurar modelos de IA e configurar permissões para uma produtividade ideal.

​

Passos

​

1. Configurações de acesso

Existem três maneiras de abrir Configurações: ** Opção 1: Barra de Menus** Clique no ícone Alter na barra de menu e selecione Configurações… no menu suspenso. ** Opção 2: Atalho do Teclado** Pressione ** , (Command + Comma)** para abrir configurações diretamente. Opção 3: Menu de Entalhes Clique no ícone do menu de três pontos na entalhe Alter e selecione Configurações.

​

Configuração Geral

Na guia General, você pode configurar a funcionalidade principal e opções de acesso rápido: ** Acesso rápido**

• Open notch: Ativar o atalho de teclado para abrir o entalhe de qualquer lado do ecrã
• ** Abra ou Foque o Hub**: Mude rapidamente para ou inicie a janela do Hub Alter
• New Hub Chat: Iniciar uma nova sessão de conversação no Hub
• ** Botão de Seleção**: Mostrar um botão de ação rápida acessível de qualquer lugar

** Configurações do MLM**

• Max Tokens: Defina o comprimento máximo das respostas de IA
• Temperatura: Resposta de controle criatividade e variação (0.0 = determinístico, 1.0 = criativo; padrão: 0.70)

** Notificações

• Summarize vídeo do YouTube: Crie resumos automaticamente quando você visita vídeos do YouTube
• ** Gravar a transcrição**: Transcrever automaticamente as gravações para as suas notas (vá para as configurações de Notas para mais opções)

​

2. Configuração da Voz

A aba Voice controla como Alter processa e responde ao áudio: ** Configuração Geral**

• ** Comportamento do áudio durante o ditado**: Controle como o áudio do sistema é tratado enquanto dita. As opções incluem evitar (reduzir volume) ou silenciar áudio completamente para minimizar interrupções
• ** Mantenha-se acordado durante a reunião**: Evite que seu Mac durma ou entre em modo de economia de energia durante gravações de reuniões, garantindo transcrição ininterrupta
• ** Toque o som ao iniciar a gravação**: Receba um alerta de áudio quando iniciar o ditado ou a gravação da reunião

** Língua e vocabulário**

• ** Linguagem de ditados**: Selecione seu idioma preferido para entrada de voz
• Dicionário pessoal: Adicionar termos personalizados e substituições de transcrição
• ** Gerenciar substituições**: Editar palavras frequentemente mal reconhecidas

** Processador de voz ** Escolha o seu modelo de processamento de voz:

• Apple: integrado, otimizado para privacidade
• Local: Execute em sua máquina com modelos baixados
• ** Opções de nuvem**: Antrópicos e outros provedores de nuvem com várias capacidades

​

Configuração da Voz - Atalhos do Teclado

Configurar atalhos de teclado para acesso rápido à voz de qualquer lugar:

• Atalho do teclado : Iniciar/parar a entrada de voz e falar comandos. Personalize a chave de ativação para operação sem mãos. Mantenha para falar para prompt, toque para ditado.
• Meeting Atalho : Acesso rápido a comandos de voz específicos para reuniões
• Live Legendas : Ativar a sobreposição de transcrição ao vivo enquanto fala
• Live Notepad : Abra o painel do bloco de notas ao vivo para capturar a entrada de voz diretamente nas notas

Estes atalhos permitem-lhe activar as funcionalidades de voz do Alter sem mudar de janelas ou tirar as mãos do teclado.

​

Configurações de voz - Automação

Configurar automação para reuniões e gravações:

• Encontro de aplicativos: Selecione quais aplicativos monitorar para reuniões
• ** Reuniões de registo automático**: Iniciar automaticamente a gravação quando uma reunião é detectada
• ** Encontre nomes de alto-falantes**: Identificar o nome de cada orador com base no serviço de reunião que utiliza
• ** Mantenha o ditado na pasta**: Manter a entrada de voz na área de transferência

​

Configuração da Voz - Dicionário

Crie um dicionário pessoal para transcrição precisa:

• Adicionar palavras ou frases Alter frequentemente reconhece mal
• Criar terminologia personalizada para o seu campo ou fluxo de trabalho

Dicionário de voz

​

Configuração da Voz - Substituições

Configurar substituições de palavras para erros de transcrição comuns:

• Mapa freqüentemente ouvi mal palavras para corrigir as
• Exemplo: “Alter” → “Alter” (se erroneamente ouvido como “Altar”)

​

Configuração da Voz - Modelos Locais

Escolha entre os modelos de processamento de voz locais ao usar o processador Local: ** Porquê o Processamento Local?**

• ** Privacidade completa**: Todo o processamento de áudio acontece no Mac – nenhum dado é enviado para serviços de nuvem
• Zero compartilhamento de dados: Gravações, transcrições e identificação de alto-falantes permanecem inteiramente no seu dispositivo
• ** Conformidade com o GDPR**: Projetado com proteção de dados por princípios de projeto
• ** Sempre disponível**: Funciona offline sem dependência da Internet

Local - Opções básicas do modelo local

• Modelos Whisper para discurso-texto
• Vários tamanhos de modelos (Tiny, Base, Pequeno, Médio, Grande, etc.)
• Escolha baseado na precisão vs. trade-off de desempenho

** Modelos de sussurros OpenAI Whisper suporta mais de 50 idiomas com cobertura global abrangente:

• **Inglês, espanhol, francês, alemão, português, russo, italiano, japonês, coreano, chinês
• Línguas europeias: holandês, polonês, romeno, sueco, ucraniano, grego, checo, húngaro, eslovaco, turco, dinamarquês, norueguês, finlandês
• ** Outras línguas**: Árabe, hebraico, hindi, vietnamita, tailandês, indonésio, tagalo, bengali, tâmil, marathi, kannada e muitos mais

** Características:**

• Horários de nível de palavras gerados automaticamente
• Identificação do porta-voz (que disse o quê)
• Otimizado para 626MB para desempenho Mac
• Melhor para cobertura global de linguagem e precisão

Whisper se destaca com línguas amplamente faladas, mas a precisão pode variar para línguas menos comuns com dados de treinamento limitados. Local Plus - Funcionalidade paga Inclui modelos Whisper e Parakeet com detecção automática de linguagem: ** Modelos de Whisper** (99 idiomas)

• O mesmo suporte linguístico amplo que a opção Local
• Otimizado para precisão em diversos contextos linguísticos

** Modelos de Paraquedistas** (25 línguas europeias)

• Motor de fala-texto rápido e leve da NVIDIA
• 10x mais rápido do que Sussurro para encontrar transcrição no Mac
• Detecção automática de linguagem a partir de áudio
• Apoia búlgaro, croata, checo, dinamarquês, neerlandês, inglês, estónio, finlandês, francês, alemão, grego, húngaro, italiano, letão, lituano, maltês e 9+ outras línguas europeias

** Características:**

• Diarização do falante (identifique diferentes falantes)
• Otimizado para 494MB para desempenho Mac
• Ideal para gravação de reuniões em tempo real
• Melhor para cargas de trabalho linguísticas europeias

** Escolha o seu modelo:**

• Paraqued: Processamento mais rápido, utilização de recursos mais baixos, ideal para reuniões (25 línguas europeias)
• Whisper: Cobertura de linguagem mais ampla, máxima precisão (50+ línguas globais)

Ambos os modelos fornecem timestamps de nível de palavras, identificação de alto-falantes e detecção automática de linguagem – todos processados localmente no Mac.

​

3. Configurações do perfil

A aba ** Perfil** gerencia sua identidade e preferências: ** E-mail de conta

• Ver o e- mail da sua conta actual
• Usado para cobrança de contas e cobrança de contas

** Integração Discord**

• Conecte ou desconecte sua conta Discord
• Activa os fluxos de trabalho específicos da Discord

** Meu perfil**

• Adicionar uma descrição do perfil (ajuda o Alter a fornecer respostas melhor adaptadas)
• Informação personalizada O Alter usa nas conversas

** Linguagem de Geração**

• Defina seu idioma preferido para as respostas do Alter (padrão: Inglês)
• Nota: Isso pode variar dependendo do modelo que você está usando

​

4. Configurações da aparência

A aba Aparência controla a aparência visual: ** Opções do Tema**

• Sistema: Combine a aparência do sistema do seu Mac
• Luz: Forçar o tema de luz
• ** Escuro**: Forçar o tema escuro

** Personalização**

• ** Posição do painel padrão**: Onde aparecem os painéis (por omissão no topo direito)
• ** Tamanho da fonte do menu**: Ajustar o tamanho do texto para legibilidade (padrão: 16)
• ** Tamanho da fonte da mensagem**: Definir o tamanho da mensagem de chat (padrão: 15)
• ** Mostrar o Notch**: Mostrar o indicador de estado
• ** Mostrar bloco de controle na barra de menu**: Mostrar indicador na barra de menus Alter
• ** Esconder nas capturas de tela**: Excluir o Alter das imagens e partilha de ecrãs

​

5. Configurações de faturamento

A aba Billing mostra o status da sua assinatura: ** Informação sobre Licenciatura

• Seu plano atual (por exemplo, Plano Pro)
• Data de termo
• Alterar ou Finalizar as opções de subscrição

** Uso Justo

• Indicador visual da sua alocação de uso justo remanescente
• Mostra a linha do tempo de reset (por exemplo, “Reset in 20 days”)

​

6. Configurações de Permissões

A aba Permissions gerencia as preferências de acesso ao sistema e coleta de dados: ** Permissões do sistema** Cada permissão pode ser habilitada com botões de acesso rápido:

• Lançar no Login: Iniciar Alter automaticamente quando seu Mac começa
• ** Acessibilidade**: Necessário para comandos de teclado e controle de janela (Verificar Acessibilidade)
• Preferências do sistema: Permitir o acesso às configurações do sistema (Verificar Preferências do sistema)
• ** Gravação de tela**: Capturar conteúdo de tela para análise e consciência de contexto (Verificar gravação de tela)
• Microfone: Habilitar entrada de voz e ditado (Verifique Microfone)

** Analytics**

• Dable Analytics: Controle se Alter coleta dados de uso anônimo. Quando habilitado, o Alter só coleta dados anônimos de interação e erro de interface para melhorar o produto – nenhum dado pessoal ou conteúdo é rastreado.

​

7. Configurações das Chaves da API

A guia **API ** permite que você traga seus próprios modelos: **Parceiros

• Integre-se aos serviços parceiros que fornecem objetivos compatíveis com o OpenAI

**Fornecedores personalizados ** Adicionar e gerenciar provedores LLM personalizados:

• ** Adicionar Fornecedor**: Criar novo endpoint de modelo personalizado
• ** URL do fornecedor**: URL do ponto final (por exemplo, http://localhost:1234/v1)
• Manage Models: Visualize e teste modelos disponíveis de cada provedor

**Tipos de Provedores Suportados Ao adicionar um provedor personalizado, você pode escolher entre:

• OpenAI: API de OpenAI (modelos GPT)
• Custom: Endpoints genéricos compatíveis com OpenAI
• Azure: Microsoft Azure OpenAI Service
• LM Studio: Modelos locais via LM Studio
• ** Modo Privado**: Motores de inferência locais
• Bifrost: Fornecedor de API Bifrost
• Mistral: Modelos de IA Mistral
• Gemini: Google Gemini API
• OpenRouter: serviço de roteador multimodelo
• Ollama: Estrutura LLM local
• Ossauro: Ossauro provedor

** Adicionar um Provedor**

1. Clique no botão “Adicionar Fornecedor”
2. Selecione o Tipo de Fornecedor na lista
3. Digite o URL do endpoint da API
4. Fornecer sua chave de API
5. Clique em “Salvar” para configurar

​

8. Configurações do roteador

A aba Router configura o endpoint padrão de IA: ** Endpoint compatível com OpenAI**

• Endpoint padrão para ligar os modelos Alter
• Ligação: https://alterhq.com/api

Alter API Keys

• Gere e gerencie suas chaves pessoais da API
• Utilização para integrações e Tools de terceiros

​

Documentos Relacionados

• Começando com Alter
• Dictação e voz
• Choosing seu modelo generativo
• Serviço de Gateway & Router API