** Nunca mais tome notas de reunião.** Alter registra, transcreve e ajuda você a extrair itens de ação automaticamente.
Gravação automática da reunião
Detecção de Reunião Inteligente
Alter detecta automaticamente quando você se junta às reuniões em:Ampliação
Detecção instantânea
Encontro do Google
Reconhecimento automático
Equipas Microsoft
Suporte completo
Outras Plataformas
A maioria dos aplicativos de conferência
Transcrição na nuvem (Soniox V5)
Com o processador Cloud, o Alter usa Soniox V5 (beta96+). A nuvem exige login; Whisper Pro e Parakeet locais permanecem offline. Quando uma reunião é detectada, o Alter exibe uma notificação sutil que lhe dá a opção de gravar ou pular.Configuração da Auto- Gravação
1
Ativar a gravação automática
Configurações → Ditação → ** Reuniões de gravação automática**
2
Definir limiar
Definir o comprimento mínimo (por omissão: 120 segundos)
3
Configurar notificações
Escolha saltar ou gravar através da notificação
4
Ativar o despertar
Evite Mac de dormir durante longas reuniões
Funcionalidade de manter-se acordado
Quando habilitado em Configurações > Voz, Alter impede que seu Mac durma durante as gravações:Automático
Ativa ao iniciar a gravação
Ecrã Activo
Assegurar a gravação ininterrupta
Lançamento Inteligente
Libera automaticamente quando feito
Comutar o Controlo
Ativar/desactivar conforme necessário
Perfeito para: Longas chamadas de conferência, webinars, apresentações onde o sono da tela interromperia a gravação
Gravação manual
Você também pode controlar manualmente as gravações:1
Iniciar a gravação
Click the mic icon in QuickHub (or the notch when QuickHub Mode is off) — it turns into a red recording button
2
Monitor
O microfone anima durante a transcrição
3
Parar
Clique no botão vermelho para terminar
Identificação de oradores
As transcrições de reunião passam por três camadas: diarização (quem falou e quando), identidade do orador (vozes guardadas no seu Mac) e correspondência de nomes na nuvem (pistas de calendário e Contactos), opcional.Diarização de oradores
O Alter utiliza Pyannote 4 (Community-1) para diarização de oradores — IA de ponta que separa interlocutores e os identifica como Speaker 1, Speaker 2, etc. A diarização corre localmente no seu Mac. Quando o motor de diarização é Nemotron 3, o Alter continua a derivar impressões vocais via Pyannote para que as vozes guardadas permaneçam compatíveis entre motores.Identidade do orador (vozes guardadas)
A identidade do orador memoriza vozes que já nomeou e aplica esses nomes automaticamente em reuniões futuras — sem enviar dados de voz para a nuvem.100 % local. As impressões vocais guardadas ficam em
~/Library/Application Support/Alter/SpeakerIdentity/. São dados biométricos e permanecem no seu Mac como o resto do Application Support.Como funciona a correspondência
Após a diarização, o Alter compara a impressão vocal de cada orador com as suas vozes guardadas. Quando a correspondência é fiável, etiquetas genéricas como Speaker 1 são substituídas pelo nome guardado antes de mostrar a transcrição. Se duas vozes guardadas puderem corresponder ao mesmo orador, o Alter abre uma folha de revisão em vez de adivinhar. Pode ouvir um clip desse orador, escolher o nome certo para esta reunião e, opcionalmente, atualizar vozes guardadas para o futuro.Como as vozes são guardadas
O Alter constrói vozes guardadas a partir do áudio das reuniões — nunca as configura num ecrã de definições separado.1
Renomear um orador na transcrição
Abra uma transcrição de reunião, clique num chip de orador e escolha um nome real no seletor (ou escreva um). Nomes com um ícone de forma de onda já têm uma voz guardada.
2
Escolher o âmbito quando solicitado
Apenas esta reunião renomeia a transcrição. Reuniões futuras também guarda ou atualiza a impressão vocal para o Alter reconhecer essa pessoa da próxima vez.
3
Rever correspondências ambíguas
Quando o Alter não tem certeza, aparece uma folha de revisão após a transcrição. Ouça o clip, confirme o nome e escolha manter, fundir ou esquecer vozes guardadas relacionadas.
Gerir vozes guardadas numa transcrição
Limitações
- Requer diarização com dados de voz utilizáveis — se uma reunião não tiver impressão vocal para um orador, ainda pode renomear a transcrição mas não guardar essa voz para o futuro.
- Cada identidade guardada mantém até cinco amostras de voz; estilos de fala muito distintos podem não caber numa única identidade.
- O Alter aplica um nome guardado apenas quando a correspondência é fiável. Casos limítrofes vão para revisão em vez de renomeação automática.
- Ainda não existe uma lista global de vozes guardadas nas Definições — gira-as a partir de transcrições de reunião e revisão de conflitos.
Correspondência de nomes na nuvem (beta93+)
Quando a transcrição na nuvem está disponível, ative Encontre nomes de palestrantes (experimental) em Definições → Voz → Automatização. Esta camada opcional sugere nomes reais a partir do seu calendário e Contactos quando restam etiquetas genéricas após correspondência vocal local:- Calendários para correspondência de oradores — Escolha que calendários Apple usar. O Alter associa a gravação a eventos de calendário e listas de participantes.
- Contactos para correspondência de oradores — Conceda acesso a Contactos para que e-mails de participantes se resolvam em nomes apresentados.
- Seleção manual de evento de calendário — Associe uma transcrição a um evento específico quando a correspondência automática estiver errada.
1
Abrir definições de Voz
Definições → Voz → Automatização
2
Ativar correspondência de oradores
Ative Encontre nomes de palestrantes (experimental)
3
Selecionar calendários
Escolha os calendários com as suas reuniões de trabalho (ou selecione todos)
4
Conceder Contactos
Permita Contactos quando solicitado para resolver nomes de participantes
Vozes guardadas
Reconhecer pessoas que já nomeou, totalmente offline
Pesquisar por orador
Encontrar contribuições específicas em várias reuniões
Filtrar oradores
Focar num participante numa transcrição longa
Renomeação manual
Corrigir nomes e ensinar novas vozes ao Alter
Pistas de calendário
Correspondência opcional na nuvem a partir de eventos e Contactos
Processamento no dispositivo
Diarização e impressões vocais permanecem no seu Mac
Transcrição rápida com Sussurro Pro
Transcritos de 10 segundos
Transcrição completa, independentemente da duração da reunião
Processamento Local
Máxima privacidade, no dispositivo
Opção de nuvem
Regenerar com nuvem para maior precisão
Aumento da produtividade
Ideal para reuniões de back-to-back
Legendas ao vivo
Live Captions traz transcrição em tempo real para cada aplicativo no seu Mac – como legendas do YouTube, mas em todo o sistema.Como Funciona
Legendas aparecem instantaneamente como reprodução de áudio através de qualquer aplicação:Compatibilidade Universal
Compatibilidade Universal
Funciona com Zoom, Google Meet, Equipes, Safari, podcasts, streaming – qualquer aplicativo Mac
Detecção Automática de Linguagem
Detecção Automática de Linguagem
Reconhece e transcreve vários idiomas automaticamente
100% Local
100% Local
Toda a transcrição acontece em seu Mac para privacidade completa
Usando legendas ao vivo
** Alternar:** PressioneCmd + Shift + ↓ para mostrar/esconder legendas
Requisitos:
1
Ir para as Configurações
Navegar para Configurações > Voz
2
Selecionar processador
Escolha Local Pro
3
Baixar modelo
Obter Parakeet V3 (recomendado para melhor desempenho)
Casos de Uso
Reuniões
Legendas em tempo real durante chamadas de vídeo
Conteúdo do Vídeo
Assista YouTube e streams com legendas
Podcasts
Leia junto com conteúdo de áudio
Acessibilidade
Essencial para usuários ouvintes
Aprendizagem de Línguas
Pratique a compreensão da escuta
Tomada de notas
Capturar pontos-chave visualmente
Gerenciando Transcrições
Edição de Conteúdo
Corrigir Erros
Erros de reconhecimento corretos
Mudar o Nome
Melhor organização com títulos personalizados
Resumos
Personalizar os destaques das reuniões
Capacidades de Pesquisa
Procurar em todas as transcrições por:Tipo de pesquisa , Exemplo ,
- “Planejamento Q4” Conteúdo** “Discussão orçamental” “O que Sarah disse?” Resumos** “itens de acção”
Horários e Navegação
Saltar para Momentos
Clique em datas para navegar
Tempo Visual
Navegue por gravações longas de forma eficiente
Relatórios das reuniões
Gerar relatórios abrangentes com:1
Itens de Ação
Extraído automaticamente tarefas e acompanhamentos
2
Decisões-chave
Conclusões e acordos importantes
3
Resumo do Palestrante
Entrada de cada participante
Tutoriais de Vídeo
Transcrições de reunião em tempo real
Pesquisar & Editáveis Transcrições
Identificação do Porta-voz
Armazenamento de arquivos
Localização
Todas as gravações e transcrições são armazenadas localmente em:100% Privado: Tudo permanece no Mac. Nenhum armazenamento na nuvem, a menos que você escolha explicitamente o processamento na nuvem.
Opções de gerenciamento
Acesso ao Localizador
Abrir pasta diretamente de Configurações
Pesquisa embutida
Encontrar transcrições em Alter
Exportação
Salvar ou compartilhar conforme necessário
Recuperação
Características Inteligentes
Conscientização do Contexto
Alter fornece sugestões inteligentes:Perguntas de gravação
Sugere gravação ao se juntar às reuniões
Geração de Relatórios
Oferece resumos ao parar as gravações
Extração de Ação
Identifica automaticamente as tarefas de seguimento
Melhorias na produtividade
- ** Resumos automáticos:** Pontos chave gerados automaticamente
- ** Rastreamento de tarefas:** Extrair e organizar itens de ação
- ** Integração Calendar:** Conecte-se com sua programação
Recursos Relacionados
Memory
Guarde e recupere detalhes úteis de reuniões. Use Memory Catch-Up para popular factos de transcrições recentes.
Ditação
Opções de processamento de voz
Configuração
Configurar gravação de reunião
Caso de uso: Reuniões
Completar o fluxo de trabalho de reunião
Atalhos do Teclado
Atalhos relacionados com reuniões