{"docsConfig":{"theme":"almond","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"Alter Documentation","colors":{"primary":"#e600ff","light":"#e600ff","dark":"#e600ff"},"logo":{"light":"https://mintcdn.com/alter-95c0cbf0/WXb2usZGgo4LLQRY/logo/light.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=WXb2usZGgo4LLQRY\u0026q=85\u0026s=88c978ebad219425b3ff1d6dbbf0b4a4","dark":"https://mintcdn.com/alter-95c0cbf0/WXb2usZGgo4LLQRY/logo/dark.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=WXb2usZGgo4LLQRY\u0026q=85\u0026s=f72ec7f94bd735bae96db1c4c1f163f3"},"favicon":"https://mintcdn.com/alter-95c0cbf0/ETZUgP6KVrmfgXvp/favicon.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=ETZUgP6KVrmfgXvp\u0026q=85\u0026s=6074a127eee2dde83ec101f90a4a4c56","navbar":{"links":[{"href":"mailto:[email protected]","label":"Support"}],"primary":{"type":"button","label":"Download","href":"https://alterhq.com/beta"}},"footer":{"socials":{"youtube":"https://youtube.com/@useAlter","discord":"https://discord.gg/gvCMmfBRWZ","x":"https://x.com/@alterhq_","github":"https://github.com/alterhq","linkedin":"https://linkedin.com/company/alterhq"}},"contextual":{"options":["copy","view","chatgpt","claude","perplexity","mcp","cursor","vscode"],"display":"header"},"styling":{"latex":false},"navigation":{"global":{"anchors":[{"anchor":"Website","icon":"globe","href":"https://alterhq.com"},{"anchor":"Discord","icon":"discord","href":"https://discord.gg/gvCMmfBRWZ"},{"anchor":"YouTube","icon":"youtube","href":"https://youtube.com/@useAlter"}]},"languages":[{"language":"en","href":""},{"language":"pt","href":"pt"},{"language":"fr","href":"fr"},{"language":"es","href":"es"},{"language":"de","href":"de"},{"language":"zh","href":"zh"},{"language":"ja","href":"ja"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"alter-95c0cbf0","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"alter-95c0cbf0","customDomains":["docs.alterhq.com"],"gitSource":{"type":"github","owner":"alterhq","repo":"docs","deployBranch":"main","contentDirectory":"","isPrivate":false,"mountPath":"","label":""},"feedback":{"thumbs":true,"edits":true,"issues":true},"entitlements":{},"buildId":"6b006d3dcba301bc9879bd24","clientVersion":"0.0.4271","searchFilterCounts":[{"language":"en","tag":"Workflows","count":27},{"language":"de","tag":"Arbeitsabläufe","count":26},{"language":"es","tag":"Flujos de trabajo","count":26},{"language":"fr","tag":"Flux de travail","count":26},{"language":"ja","tag":"ワークフロー","count":26},{"language":"pt","tag":"Fluxos de trabalho","count":26},{"language":"zh","tag":"工作流程","count":26},{"language":"en","tag":"Apps \u0026 Tools","count":23},{"language":"de","tag":"Apps und Tools","count":21},{"language":"es","tag":"Aplicaciones y herramientas","count":21},{"language":"fr","tag":"Applications et outils","count":21},{"language":"ja","tag":"アプリとツール","count":21},{"language":"pt","tag":"Aplicativos e ferramentas","count":21},{"language":"zh","tag":"应用程序和工具","count":21},{"language":"en","tag":"Getting Started","count":20},{"language":"de","tag":"Erste Schritte","count":20},{"language":"es","tag":"Empezando","count":20},{"language":"fr","tag":"Commencer","count":20},{"language":"ja","tag":"はじめる","count":20},{"language":"pt","tag":"Começando","count":20},{"language":"zh","tag":"入门","count":20},{"language":"en","tag":"Start Here","count":19},{"language":"de","tag":"Beginnen Sie hier","count":19},{"language":"es","tag":"Comience aquí","count":19},{"language":"fr","tag":"Commencez ici","count":19},{"language":"ja","tag":"ここから始めましょう","count":19},{"language":"pt","tag":"Comece aqui","count":19},{"language":"zh","tag":"从这里开始","count":19},{"language":"en","tag":"How to","count":10},{"language":"de","tag":"Wie","count":10},{"language":"es","tag":"Cómo","count":10},{"language":"fr","tag":"Comment","count":10},{"language":"ja","tag":"方法","count":10},{"language":"pt","tag":"Como fazer","count":10},{"language":"zh","tag":"如何","count":10},{"language":"en","tag":"API Router","count":8},{"language":"en","tag":"Mac Apps","count":8},{"language":"en","tag":"Integrations","count":8},{"language":"en","tag":"Reference","count":8},{"language":"de","tag":"API-Router","count":8},{"language":"de","tag":"Referenz","count":8},{"language":"es","tag":"Enrutador API","count":8},{"language":"es","tag":"Referencia","count":8},{"language":"fr","tag":"Routeur API","count":8},{"language":"fr","tag":"Référence","count":8},{"language":"ja","tag":"APIルーター","count":8},{"language":"ja","tag":"参照","count":8},{"language":"pt","tag":"API do Roteador","count":8},{"language":"pt","tag":"Referência","count":8},{"language":"zh","tag":"API路由器","count":8},{"language":"zh","tag":"参考","count":8},{"language":"en","tag":"Computer Use","count":7},{"language":"de","tag":"Mac-Apps","count":7},{"language":"de","tag":"Computernutzung","count":7},{"language":"de","tag":"Integrationen","count":7},{"language":"es","tag":"Aplicaciones para Mac","count":7},{"language":"es","tag":"Uso de la computadora","count":7},{"language":"es","tag":"Integraciones","count":7},{"language":"fr","tag":"Applications Mac","count":7},{"language":"fr","tag":"Utilisation de l'ordinateur","count":7},{"language":"fr","tag":"Intégrations","count":7},{"language":"ja","tag":"Mac アプリ","count":7},{"language":"ja","tag":"コンピュータの使用","count":7},{"language":"ja","tag":"統合","count":7},{"language":"pt","tag":"Aplicativos para Mac","count":7},{"language":"pt","tag":"Uso do computador","count":7},{"language":"pt","tag":"Integrações","count":7},{"language":"zh","tag":"Mac 应用程序","count":7},{"language":"zh","tag":"电脑使用","count":7},{"language":"zh","tag":"集成","count":7},{"language":"default","tag":"API Router","count":3},{"language":"default","tag":"API Reference","count":3}]},"assistantConfig":{"enableAskAiButton":false,"enableStarterQuestions":false,"enableContextualStarterQuestions":false,"enableAskAiSearchBar":true},"basePath":"","hasChatPermissions":false,"hasWebMcpPermissions":false,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-rbac-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"rbac-expansion","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-onboarding","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"site-roles","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"billing-page-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"full-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fork-pr-previews","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-sso-scim","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"hobby-abuse-scan","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"dashboard-inbox","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-signup","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-dual-write","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workos-enabled","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"approve-review-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-metadata","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"sso-setup-deadline-banner","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"turbopuffer-serve","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"live-agents","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"starter-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"treatment","enabled":true,"payload":{"type":"string","value":"treatment"},"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"wildcard-email-auth","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"googleFontsInlined":true},"customCss":[]}
{"page":{"pagePath":"fr/apps-tools/contacts","slug":"/fr/apps-tools/contacts","pageMetadata":{"title":"Contacts","description":"Ce qu'Alter peut faire avec les outils locaux d'Apple Contacts","href":"/fr/apps-tools/contacts"},"description":{"compiledSource":"\"use strict\";\nconst {jsx: _jsx} = arguments[0];\nconst {useMDXComponents: _provideComponents} = arguments[0];\nfunction _createMdxContent(props) {\n const _components = {\n p: \"p\",\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return _jsx(_components.p, {\n children: \"Ce qu’Alter peut faire avec les outils locaux d’Apple Contacts\"\n });\n}\nfunction MDXContent(props = {}) {\n const {wrapper: MDXLayout} = {\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return MDXLayout ? _jsx(MDXLayout, {\n ...props,\n children: _jsx(_createMdxContent, {\n ...props\n })\n }) : _createMdxContent(props);\n}\nreturn {\n default: MDXContent\n};\n","frontmatter":{},"scope":{}},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={a:`a`,li:`li`,p:`p`,strong:`strong`,ul:`ul`,..._provideComponents(),...props.components},{Heading}=_components;if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsx(_components.p,{children:`Alter peut aider à conserver les données de contact dans les contacts Apple.`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`ce-qu’il-prend-en-charge`,children:`Ce qu’il prend en charge`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Rechercher et lister des contacts`}),`\n`,_jsxs(_components.li,{children:[`Lire votre fiche contact `,_jsx(_components.strong,{children:`Moi`})]}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Créer des contacts`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Mettre à jour les contacts`}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:`Supprimer les contacts avec confirmation`}),`\n`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`meilleur-flux-de-travail`,children:`Meilleur flux de travail`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsx(_components.li,{children:_jsx(_components.a,{href:`/workflows/manage-contacts-with-alter`,children:`Gérer les contacts avec Alter`})}),`\n`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`configuration-et-dépannage`,children:`Configuration et dépannage`}),`\n`,_jsxs(_components.ul,{children:[`\n`,_jsx(_components.li,{children:_jsx(_components.a,{href:`/how-to/tool-manager-guide`,children:`Utiliser le gestionnaire d’outils`})}),`\n`,_jsx(_components.li,{children:_jsx(_components.a,{href:`/common-issues/tool-not-working`,children:`Les outils ne fonctionnent pas`})}),`\n`]})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"config":{},"pageMetadata":{"title":"Contacts","description":"Ce qu'Alter peut faire avec les outils locaux d'Apple Contacts","href":"/fr/apps-tools/contacts"}}},"mdxSourceWithNoJs":null},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[{"title":"Ce qu’il prend en charge","slug":"ce-qu’il-prend-en-charge","depth":2,"children":[]},{"title":"Meilleur flux de travail","slug":"meilleur-flux-de-travail","depth":2,"children":[]},{"title":"Configuration et dépannage","slug":"configuration-et-dépannage","depth":2,"children":[]}],"codeExamples":{}},"jsLinks":[],"subdomain":"alter-95c0cbf0","siteName":"Alter Documentation","title":"Contacts - Alter Documentation","navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"en":{"href":"/apps-tools/contacts","matchLevel":1},"pt":{"href":"/pt/apps-tools/contacts","matchLevel":1},"fr":{"href":"/fr/apps-tools/contacts","matchLevel":0},"es":{"href":"/es/apps-tools/contacts","matchLevel":1},"de":{"href":"/de/apps-tools/contacts","matchLevel":1},"zh":{"href":"/zh/apps-tools/contacts","matchLevel":1},"ja":{"href":"/ja/apps-tools/contacts","matchLevel":1}}},"lastModified":"2026-11-20T15:54:45.827Z","originalFileLocation":"fr/apps-tools/contacts.mdx","locale":"fr"},"headHtml":"\u003cscript data-mint-head>(function(){var d=document.documentElement,p=null;if(!p){try{p=localStorage.getItem(\"isDarkMode\")}catch(e){}if(p==='true')p='dark';else if(p==='false')p='light';if(p!=='light'\u0026\u0026p!=='dark'\u0026\u0026p!=='system')p=\"system\"}var r=p==='system'?(matchMedia(\"(prefers-color-scheme: dark)\").matches?'dark':'light'):p;d.classList.remove(r==='dark'?'light':'dark');d.classList.add(r);d.setAttribute(\"data-theme-preference\",p)})();\u003c/script>\u003cmeta data-mint-head name=\"description\" content=\"Ce qu\u0026#x27;Alter peut faire avec les outils locaux d\u0026#x27;Apple Contacts\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"Alter Documentation\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/alter-95c0cbf0/pa5gZOwCSzoGDgRT/_generated/favicon/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/png\" sizes=\"180x180\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/alter-95c0cbf0/pa5gZOwCSzoGDgRT/_generated/favicon/apple-touch-icon.png\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/alter-95c0cbf0/pa5gZOwCSzoGDgRT/_generated/favicon/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/alter-95c0cbf0/pa5gZOwCSzoGDgRT/_generated/favicon/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/alter-95c0cbf0/pa5gZOwCSzoGDgRT/_generated/favicon/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"192x192\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/alter-95c0cbf0/pa5gZOwCSzoGDgRT/_generated/favicon-dark/android-chrome-192x192.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/alter-95c0cbf0/pa5gZOwCSzoGDgRT/_generated/favicon-dark/favicon-16x16.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/alter-95c0cbf0/pa5gZOwCSzoGDgRT/_generated/favicon-dark/favicon-32x32.png\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/x-icon\" href=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/alter-95c0cbf0/pa5gZOwCSzoGDgRT/_generated/favicon-dark/favicon.ico\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"Contacts - Alter Documentation\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:description\" content=\"Ce qu\u0026#x27;Alter peut faire avec les outils locaux d\u0026#x27;Apple Contacts\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"Alter Documentation\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://docs.alterhq.com/fr/apps-tools/contacts\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://alter-95c0cbf0.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Applications+Mac\u0026amp;title=Contacts\u0026amp;description=Ce+qu%27Alter+peut+faire+avec+les+outils+locaux+d%27Apple+Contacts\u0026amp;theme=cbd56a3c77ccf6bcb3e44d66\u0026amp;signature=9186255bd1eb8dab6062fd4adaaa0b1e7d313175cbe45cfeafe270c338ec1f39\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"Contacts - Alter Documentation\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:description\" content=\"Ce qu\u0026#x27;Alter peut faire avec les outils locaux d\u0026#x27;Apple Contacts\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://alter-95c0cbf0.mintlify.site/_mintlify/api/og/v2?division=Applications+Mac\u0026amp;title=Contacts\u0026amp;description=Ce+qu%27Alter+peut+faire+avec+les+outils+locaux+d%27Apple+Contacts\u0026amp;theme=cbd56a3c77ccf6bcb3e44d66\u0026amp;signature=9186255bd1eb8dab6062fd4adaaa0b1e7d313175cbe45cfeafe270c338ec1f39\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"/mintlify-assets/_mintlify/favicons/alter-95c0cbf0/pa5gZOwCSzoGDgRT/_generated/favicon/browserconfig.xml\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"Alter Documentation\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#e600ff\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://docs.alterhq.com/fr/apps-tools/contacts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/fr/apps-tools/contacts.md\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"fr\" href=\"https://docs.alterhq.com/fr/apps-tools/contacts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"https://docs.alterhq.com/apps-tools/contacts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pt\" href=\"https://docs.alterhq.com/pt/apps-tools/contacts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"es\" href=\"https://docs.alterhq.com/es/apps-tools/contacts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"de\" href=\"https://docs.alterhq.com/de/apps-tools/contacts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"zh\" href=\"https://docs.alterhq.com/zh/apps-tools/contacts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ja\" href=\"https://docs.alterhq.com/ja/apps-tools/contacts\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"x-default\" href=\"https://docs.alterhq.com/apps-tools/contacts\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://docs.alterhq.com/#organization\",\"name\":\"Alter Documentation\",\"url\":\"https://docs.alterhq.com\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://mintcdn.com/alter-95c0cbf0/WXb2usZGgo4LLQRY/logo/light.svg?fit=max\u0026auto=format\u0026n=WXb2usZGgo4LLQRY\u0026q=85\u0026s=88c978ebad219425b3ff1d6dbbf0b4a4\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://docs.alterhq.com#website\",\"name\":\"Alter Documentation\",\"url\":\"https://docs.alterhq.com\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.alterhq.com/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://docs.alterhq.com/fr/apps-tools/contacts#webpage\",\"url\":\"https://docs.alterhq.com/fr/apps-tools/contacts\",\"name\":\"Contacts\",\"description\":\"Ce qu'Alter peut faire avec les outils locaux d'Apple Contacts\",\"dateModified\":\"2026-11-20T15:54:45.827Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.alterhq.com#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://docs.alterhq.com/fr/apps-tools/contacts#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://docs.alterhq.com/fr/apps-tools/contacts#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Applications Mac\",\"item\":\"https://docs.alterhq.com/fr/apps-tools/mail\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contacts\",\"item\":\"https://docs.alterhq.com/fr/apps-tools/contacts\"}]},{\"@type\":[\"Article\",\"TechArticle\"],\"@id\":\"https://docs.alterhq.com/fr/apps-tools/contacts#article\",\"headline\":\"Contacts\",\"name\":\"Contacts\",\"description\":\"Ce qu'Alter peut faire avec les outils locaux d'Apple Contacts\",\"url\":\"https://docs.alterhq.com/fr/apps-tools/contacts\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://docs.alterhq.com/fr/apps-tools/contacts#webpage\"},\"dateModified\":\"2026-11-20T15:54:45.827Z\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://docs.alterhq.com/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://docs.alterhq.com#website\"}}]}\u003c/script>\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"WebSite\",\"name\":\"Alter Documentation\",\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Alter Documentation\"},\"provider\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"Mintlify\",\"url\":\"https://mintlify.com\"}}\u003c/script>","agentPointerHref":"/fr/apps-tools/contacts.md","siteName":"Alter Documentation","nav":{"global":{"anchors":[{"anchor":"Website","icon":"globe","href":"https://alterhq.com"},{"anchor":"Discord","icon":"discord","href":"https://discord.gg/gvCMmfBRWZ"},{"anchor":"YouTube","icon":"youtube","href":"https://youtube.com/@useAlter"}]},"languages":[{"language":"en","pages":[{"title":"en","href":"/apps-tools/contacts"}]},{"language":"pt","pages":[{"title":"pt","href":"/pt/apps-tools/contacts"}]},{"language":"fr","tabs":[{"tab":"Commencer","pages":[{"title":"Commencer","href":"/fr"}]},{"tab":"Flux de travail","pages":[{"title":"Flux de travail","href":"/fr/workflows/manage-mail-with-alter"}]},{"tab":"Applications et outils","groups":[{"group":"Intégrations","pages":[{"title":"Vue d'ensemble","href":"/fr/apps-tools/integrations-overview"},{"title":"Gateways","href":"/fr/apps-tools/gateways"},{"title":"Connecter un agent IA avec Remote MCP","href":"/fr/apps-tools/gateways-mcp"},{"title":"Utiliser Alter dans ChatGPT","href":"/fr/apps-tools/gateways-chatgpt"},{"title":"Configurer un Discord gateway","href":"/fr/apps-tools/gateways-discord"},{"title":"Configurer un Telegram gateway","href":"/fr/apps-tools/gateways-telegram"},{"title":"Dépannage","href":"/fr/apps-tools/integrations-troubleshooting"}]},{"group":"Applications Mac","pages":[{"title":"Mail","href":"/fr/apps-tools/mail"},{"title":"Calendrier","href":"/fr/apps-tools/calendar"},{"title":"Remarques","href":"/fr/apps-tools/notes"},{"title":"Rappels","href":"/fr/apps-tools/reminders"},{"title":"Messages","description":"Ce qu'Alter peut faire avec les outils locaux Apple Messages","href":"/fr/apps-tools/messages"},{"title":"Contacts","href":"/fr/apps-tools/contacts"},{"title":"Cartes","description":"Ce qu'Alter peut faire avec les outils locaux Apple Maps","href":"/fr/apps-tools/maps"}]},{"group":"Utilisation de l'ordinateur","pages":[{"title":"Aperçu","href":"/fr/apps-tools/computer-use"},{"title":"Computer Use en arrière-plan","href":"/fr/apps-tools/computer-use-background"},{"title":"Référence des outils agent","href":"/fr/apps-tools/computer-use-agent-tools"},{"title":"Obtenir le contexte d'application actif","href":"/fr/apps-tools/computer-use-get-active-app-context"},{"title":"Effectuer","href":"/fr/apps-tools/computer-use-perform"},{"title":"Attendez","href":"/fr/apps-tools/computer-use-wait"},{"title":"Rouleau","href":"/fr/apps-tools/computer-use-scroll"}]}]},{"tab":"Comment","pages":[{"title":"Comment","href":"/fr/how-to/change-hotkey"}]},{"tab":"Dépannage","pages":[{"title":"Dépannage","href":"/fr/common-issues/mic-not-transcribing"}]},{"tab":"Référence","pages":[{"title":"Référence","href":"/fr/references/faq-core"}]},{"tab":"Routeur API","pages":[{"title":"Routeur API","href":"/fr/references/api-router-overview"}]}]},{"language":"es","pages":[{"title":"es","href":"/es/apps-tools/contacts"}]},{"language":"de","pages":[{"title":"de","href":"/de/apps-tools/contacts"}]},{"language":"zh","pages":[{"title":"zh","href":"/zh/apps-tools/contacts"}]},{"language":"ja","pages":[{"title":"ja","href":"/ja/apps-tools/contacts"}]}]},"basePath":"","title":"Contacts - Alter Documentation","deploymentId":"dpl_Em2U4NQQ2N2DE3HPbPUJVZLnAtvc","buildId":"dpl_Em2U4NQQ2N2DE3HPbPUJVZLnAtvc","dynamics":[],"chunks":[]}